Register of all persons, who are registered with the undersigned for immigration to Africa on the Engl. steamship Nubian under Engl. flag, Captain Bainbridge.
Bemerkungen / Notes:
Verzeichniss der Personen, welche mit dem Engl. Dampfschiffe Nubian unter Engl. Flagge, Captain Bainbridge nach Afrika zur Auswanderung durch Unterzeichnete engagirt sind.
Abgang des Schiffes: d. 2. Juni 1882
Departure of the ship: 2 June 1882
Nr. Nachname Vorname Geschlecht Alter bisheriger Wohnort Beruf Ziel Bemerkungen No. Last name First name Gender Age Last place of residence Occupation Destination Notes 1 HERZ Jenny f 28 Berlin - Capstadt - 2 PLAGE W. m 31 Rathenow Tischler Capstadt - 3 SANDHUSEN L. m 19 Dresden Kaufmann Capstadt - 4 KLÖTZNER Moritz m 28 Altenburg Kaufmann Capstadt - 5 LARSEN Christian m 21 Copenhagen Zimmermann Capstadt - 6 GUHLKE L. m 26 Copenhagen Zimmermann Capstadt - 7 CHRISTIANSEN J. A. E. m 22 Copenhagen Maurer Capstadt - 8 MUHLIG E. m 26 Copenhagen Zimmermann Capstadt - 9 BUSCH Gerhard m 30 Copenhagen Arbeiter Capstadt - 10 BECKER Bernh.d m 22 Copenhagen Arbeiter Capstadt - 11 LIPSCHITZ Z m 48 Schalem, Russland Handelsmann Capstadt - 12 KAR Ise m 35 Schalem, Russland Handelsmann Capstadt - 13 { SCHNEIDER Joh.s m 42 Langenhein, Hessen Gastwirt Capstadt - 14 { SCHNEIDER Julchen f 40 Langenhein, Hessen - Capstadt - 15 { SCHNEIDER Carl m 18 Langenhein, Hessen - Capstadt - 16 { SCHNEIDER Willi m 13 Langenhein, Hessen - Capstadt - 17 { SCHNEIDER Elise f 7 Langenhein, Hessen - Capstadt - 18 BÜTTNER G. H. D. m 27 Hamburg Kaufmann Capstadt - 19 QUACK Herm m 27 Hamburg ? Capstadt (nicht gefahren) 20 GORSKI Bernh.d m 25 Schildberg Kaufmann Capstadt - 21 HIRSCH Albert m 15 Schildberg Kaufmann Capstadt - 22 GERLACH Wilhelm m 23 Mühlhausen, Thüringen Kaufmann Natal - 23 PICKARDT W. m 25 Wilhelmsburg, Hannover Kaufmann Natal - 24 SACHS David m 35 Issallen, Ungarn Uhrmacher Capstadt - 25 SCHAPIRO Behr m 27 Schaulen, Russland Handelsmann Capstadt - 26 ITZIKOWITZ Abel m 28 Schwexne, Russland Handelsmann Capstadt - 27 SCHEFTELOWITZ Baruch m 17 Schwexne, Russland Handelsmann Capstadt - 28 HESSLEIN Hardy m 19 Hamburg Handelsmann Capstadt -
1) Die ursprüngliche Passagierliste für diese Reise ist auf ancestry.de zu finden.
1) The original passenger list for this voyage is accessible on ancestry.de.
2) Die Symbole { und [ kennzeichnen zusammenreisende Familienmitglieder
2) The symbols { and [ are used to denote family members travelling together